-
1 eine Forderung ausklagen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Forderung ausklagen
-
2 ausklagen
eine Forderung ausklagen добива́ться удовлетворе́ния и́скаausklagen, sich II изли́ть своё́ го́ре -
3 ausklagen
1. vt юр.подавать жалобу ( иск) (на кого-л.)eine Forderung ausklagen — добиваться удовлетворения иска2. (sich) -
4 добиваться удовлетворения иска
Универсальный русско-немецкий словарь > добиваться удовлетворения иска
-
5 подавать иск
См. также в других словарях:
ausklagen — aus|kla|gen <sw. V.; hat: 1. (geh.) a) klagend vorbringen, äußern: sein Leid a.; Er ... „klagt aus, was sein empfindsames Gemüt verletzt ...“ (Chr. Wolf, Nachdenken 123); b) <a. + sich> sein Leid klagen, sich klagend aussprechen: sie… … Universal-Lexikon
Exkussion — (lat.), Ausklagung; exkutieren, ausklagen, eine Forderung beitreiben … Kleines Konversations-Lexikon
Wechsel [2] — Wechsel (fr. Lettre de change, engl. Bill of exchange, ital. Littera di cambio), ein in gesetzmäßiger Form ausgestelltes schriftliches Versprechen, durch welches der Aussteller sich nach dem geltenden Wechselrechte verpflichtet an eine darin… … Pierer's Universal-Lexikon
